紫薇和金鎖離開福家后，來到大宅院尋求庇護。柳青看到紫薇歸來十分吃驚，紫薇滿是疲憊與無奈，表示自己走投無路只能回來，懇請柳青不要告訴任何人她的行蹤。柳紅得知后，以為是爾康欺負了紫薇，擼起袖子就要去找爾康算賬，被紫薇趕忙攔下。最終，柳青為她們找了一個極為隱蔽的地方安頓下來。
爾康四處尋找紫薇，大街小巷都留下他焦急的身影，可始終一無所獲，心中滿是傷心與自責。他突然想到大宅院，匆忙趕去詢問柳青。柳青因為對紫薇的維護，不愿透露她的下落，爾康好話說盡，又是哀求又是保證，柳青卻依舊不為所動。爾康又去問大宅院的孩子們，可孩子們也都守口如瓶，他只能失望離去。
小燕子得知紫薇離開的消息，心急如焚，火急火燎地跑來質問爾康。爾康滿臉憔悴，將事情的經過告訴小燕子，小燕子一聽是因為爾康，頓時火冒三丈，對他一頓責備：“你怎么能這樣！紫薇對你那么好，你卻傷了她的心！” 而后，小燕子匆忙跑去找令妃娘娘，希望能得到她的幫助，出宮尋找紫薇。
奔跑途中，小燕子一頭撞上班杰明和郎畫師。班杰明見她神色焦急，關切地詢問原因，小燕子也顧不上許多，將事情一股腦說了出來。這關切的模樣被郎畫師看在眼里，等小燕子一走，郎畫師就警告班杰明：“你最好想清楚，再這么和格格們攪和在一起，遲早會被遣送回國！”班杰明卻滿不在乎。
小燕子好不容易得到令妃的準許跑了出去，結果倒霉地撞上了皇后?；屎笠娝猩掖?，攔住她質問道：“什么事這么著急？像什么樣子！”小燕子本就心急如焚，對皇后攔著自己十分不滿，忍不住出言不遜?；屎蟠笈⒖堂钯惢①惐研⊙嘧幼テ饋韼Щ貙m，要親自好好教訓她。就在這時，常太醫(yī)及時出現(xiàn)，給皇后送藥，說是老佛爺臨走前特意囑咐她按時喝的。常太醫(yī)糾纏住皇后，小燕子這才趁機逃脫。原來，常太醫(yī)是班杰明搬來的救兵，他隨后拉著小燕子趕緊離開。
小燕子順利回到大宅院，大家看到她都十分高興。小燕子給大宅院的所有人都帶了禮物，趁著大家忙著挑選禮物，她趕緊拉著柳青柳紅，焦急地詢問紫薇和金鎖的去向。一開始，柳青柳紅還想隱瞞，可經不住小燕子的軟磨硬泡，最終還是透露了紫薇的住處。
爾康在小燕子的幫助下，再次來到大宅院。這次，在眾人的勸說下，柳青終于松口，告訴了他們紫薇的藏身之處。爾康心急如焚，飛奔而去。終于，他找到了紫薇。
紫薇看到爾康，轉身就想躲避?；艁y中，她險些掉下山崖，千鈞一發(fā)之際，爾康沖過去，為了救她也爬上了那棵搖搖欲墜的樹。兩人被困樹上，一時無法脫身。爾康看著紫薇，認真地說：“我們必須自救，跳下去才有生機?！彼麚南旅娴氖^會傷到紫薇，緊緊護著她，一同跳了下去。
落地后，紫薇毫發(fā)無損，爾康卻因為護著她，身上多處受傷，鮮血染紅了衣衫。紫薇看著他滿身的傷，再也無法掩飾自己的情感，心疼得眼眶泛紅，忍不住抱著爾康哭了起來：“你為什么這么傻，為什么要這么拼命……”爾康輕輕拍著她的背，安慰道：“只要你沒事就好。” 兩人歷經波折，終于化解了誤會，緊緊相擁在一起 。